在写作本书之前,我正在读最高法院法官汤玛斯(ClarenceThomas)的自传《我祖父的儿子:回忆录》(My Grandfather's Son: A Memoir)。他从小在罗马天主教家庭长大,进入麻州伍斯特(Worcester)的圣十字学院(HolyCross College)读书。但在读...
请注意提多书三章5 节的“重生”这个字〔译者按:ESV 圣经在此用 regeneration 这个字,和合本圣经直接译为重生,和 born again 相同,但作者在序言中提到这字,译者暂译为再生以兹区分,但两字实为同意。〕:“他(就是上帝)便救了我们;并不是因...
耶稣说我们都应该为了要看见上帝的国而经历重生(约三3);然而有关重生,它令人不安的一个原因是它不在我们掌控之中。一个婴儿无法决定自己的出生——或精确的说决定自己生命的形成;同样的,我们也不能主导重生的发生。用更准确的说法是:我们无...
本章初次写成正值圣诞节,所以本文想要同时进行两件事,一是把基督道成肉身和重生联结起来(这是属于圣诞节的部分),二是要进一步回答前一章的问题:我们若没有重生,我们将会错失什么?盼望当你读本章时,把这两个问题放在心里,你就更容易明...
前一章,我们开始探讨“为什么我们必须重生”这个问题。我们用以弗所书二章4-5节作为开始:“然而,上帝既有丰富的怜悯,因他爱我们的大爱,当我们死在过犯中的时候,便叫我们与基督一同活过来。你们得救是本乎恩。”我认为“上帝叫我们活过来”实质上...
加尔文论到上帝的巨著之一《基督教要义》(Institutesof the Christian Religion),一开头就说:“我们所能拥有的一切真实而可靠的智慧,几乎都包括两个部分:对上帝的认识和对我们自己的认识。”1 显然在今天这个世代,我们需要被提醒的,不是认...
我会在本章继续回答第一章的问题:“重生时发生了什么事?”耶稣在约翰福音三章7 节告诉尼哥底母:“我说:‘你们必须重生’,你不要以为希奇。”他在3 节已告诉尼哥底母和我们——我们的永生取决于经历重生。“我实实在在的告诉你,人若不重生,就不能见...
约翰福音三章3 节耶稣向尼哥底母说:“我实实在在的告诉你,人若不重生,就不能见上帝的国。”这句话,耶稣不单说给尼哥底母听,他也是对我们所有人说的。你我都必须重生,否则我们就不能见上帝的国——无法得救、无法成为上帝家中的一分子,也就是...
“你们从前在过犯和未受割礼的肉体中死了,神赦免了你们(或作:我们)一切过犯,便叫你们与基督一同活过来; 14 又涂抹了在律例上所写攻击我们,有碍于我们的字据,把他撤去,钉在十字架上。15 既将一切执政的、掌权的掳来,明显给众人看,就仗...
祷告学撮要 June 26, 2002 下面是派博牧师总结的五点祷告学撮要。这五点陈述有一个假设前提,即更明白上帝的旨意,能够使我们更委身于祷告,并帮助我们因上帝的作为及旨意荣耀祂自己。 1. 上帝创造宇宙和其中的万物就是为了彰显祂丰富的荣耀...
文/约翰·派博 译/郑丽 校/杖恩 耶和华如此说:“你们当守公平、行公义,因我的救恩临近,我的公义将要显现。谨守安息日而不干犯,禁止己手而不作恶;如此行、如此持守的人便为有福。与耶和华联合的外邦人不要说:“耶和华必定将我从他民中分别出...
在过去的几年里,主加重了教牧同工们对本地福音事工的负担,让我们感到宣讲福音的紧迫性。对伯利恒教会来说,向人传讲上帝、罪、 耶稣与信仰的事工越来越重要,成为教会工作的重中之重。 福音布道的紧迫性 不管你关注的是基督徒应尽的责...
多年前我参加过一次在加利福尼亚州的阿纳海姆(Anaheim, California)举办的葛培理(Billy Graham)大型布道会。那天晚上大约有五万人参加,当时我坐在运动场左侧的露天看台上,看到全场黑压压的人群。当我们开始唱“你真伟大”时,我只唱了几句就...
1.在这份工作中,你可以说我所做的一切都是真诚地“为上帝的荣耀”而作,并彰显出上帝至高的价值远甚于一切吗? “所以,你们或吃喝,或做什么,一切都要为神的荣耀而行。”(林前10:31) 2.选择这份工作是追你求圣洁的方式之一吗?“神的旨意...
圣经提到,只有当上帝使不信的人重生时(约壹五1),人才有得救的信心。或许这个真理让我们在个人布道时感受到力量、鼓励、勇气和盼望;但也有可能让我们陷入听天由命、没有意义、没有动力的状态,甚至麻木不仁、根本不想传福音。倘若我们对不信...
一、要承受神的忿怒 他(基督)既为我们受了咒诅,就赎出我们脱离律法的咒诅;因为经上记着:“凡挂在木头上都是被咒诅的。” ——加拉太书三章13节 神设立耶稣作挽回祭,是凭着耶稣的血,借着人的信,要显明神的义;因为他用忍耐的心宽容人先时所...
