在写作本书之前,我正在读最高法院法官汤玛斯(ClarenceThomas)的自传《我祖父的儿子:回忆录》(My Grandfather's Son: A Memoir)。他从小在罗马天主教家庭长大,进入麻州伍斯特(Worcester)的圣十字学院(HolyCross College)读书。但在读...
请注意提多书三章5 节的“重生”这个字〔译者按:ESV 圣经在此用 regeneration 这个字,和合本圣经直接译为重生,和 born again 相同,但作者在序言中提到这字,译者暂译为再生以兹区分,但两字实为同意。〕:“他(就是上帝)便救了我们;并不是因...
耶稣说我们都应该为了要看见上帝的国而经历重生(约三3);然而有关重生,它令人不安的一个原因是它不在我们掌控之中。一个婴儿无法决定自己的出生——或精确的说决定自己生命的形成;同样的,我们也不能主导重生的发生。用更准确的说法是:我们无...
本章初次写成正值圣诞节,所以本文想要同时进行两件事,一是把基督道成肉身和重生联结起来(这是属于圣诞节的部分),二是要进一步回答前一章的问题:我们若没有重生,我们将会错失什么?盼望当你读本章时,把这两个问题放在心里,你就更容易明...
前一章,我们开始探讨“为什么我们必须重生”这个问题。我们用以弗所书二章4-5节作为开始:“然而,上帝既有丰富的怜悯,因他爱我们的大爱,当我们死在过犯中的时候,便叫我们与基督一同活过来。你们得救是本乎恩。”我认为“上帝叫我们活过来”实质上...
加尔文论到上帝的巨著之一《基督教要义》(Institutesof the Christian Religion),一开头就说:“我们所能拥有的一切真实而可靠的智慧,几乎都包括两个部分:对上帝的认识和对我们自己的认识。”1 显然在今天这个世代,我们需要被提醒的,不是认...
我会在本章继续回答第一章的问题:“重生时发生了什么事?”耶稣在约翰福音三章7 节告诉尼哥底母:“我说:‘你们必须重生’,你不要以为希奇。”他在3 节已告诉尼哥底母和我们——我们的永生取决于经历重生。“我实实在在的告诉你,人若不重生,就不能见...
约翰福音三章3 节耶稣向尼哥底母说:“我实实在在的告诉你,人若不重生,就不能见上帝的国。”这句话,耶稣不单说给尼哥底母听,他也是对我们所有人说的。你我都必须重生,否则我们就不能见上帝的国——无法得救、无法成为上帝家中的一分子,也就是...
对《诗篇》105:4的思考 约翰·派博 2009年8月19日 寻求耶和华就是指寻求上帝的同在。“同在”是希伯来词语“脸”的常见译法。从字面上讲,是我们在寻求上帝的“面”,在希伯来文化中表示接近上帝。“在他面前”就是“与主同在”的意思。 但是,难道上帝不...
马太福音 6:19–24约翰·派博 2003年1月29日 马太福音6:19-24 “不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷;只要积攒财宝在天上,天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。因为你的财宝在哪里,你的心也在...
最近,我看到了2009年研讨会问答部分的录像。再度回顾,实在让我悔不当初。我所懊悔的,如下所述;我也曾为此向提问者道歉。 我和马可·德里斯科被问到的第一个问题是:“派博叫我把电视丢了,德里斯科却叫我去多买一些DVR。你们怎...
提到情欲,我同时想到男性和女性。对男性而言,很明显,有很多视觉方面的性诱惑,因此,为抵抗视觉诱惑而进行争战也十分必要,而且这需要是相当迫切的;对女性而言,视觉方面的性诱惑没有那么明显,但是,如果我们把范围扩展到食物、身...
被爱的感觉很美妙。那不是外表的兴奋或者短暂的“high”的情绪。今天早上我刚读到的经文重申了神拯救我们的目的:“要将祂极丰富的恩典,就是祂在基督耶稣里向我们所施的恩慈,显明给后来的世代看。”(弗2:7) 仔细思想这字字千钧的信息: ...
以弗所书 6:7–8 甘心侍奉,好像服侍主,不像服侍人。因为晓得各人所行的善事,不论是为奴的、是自主的,都必按所行的,得主的赏赐。 1.呼召:完全以主为中心生活。这个要求实在令人惊讶,与我们一般的生活态度大不相同。保罗...
感恩是敬拜过程中人内心喜乐情感的表达,但如果是因感恩而顺服上帝,这里就会有一种危险的动机。圣经命令我们无论何种情况都要感恩:“又要叫基督的平安在你们心里作主……且要存感谢的心。”(西3:15)“凡事谢恩,因为这是神在基督耶...
<:section> 两个星期以前,有人问我:“完全堕落的教义合乎圣经原则吗?”我的回答是:“是的。”我的意思是,人类在救恩之外所行的一切,在道德上都是败坏的。换句话说,一个不信上帝的人所行的每一件事都在罪中,因此不被上帝接纳。 之所以...
