著:约翰.派博著 译:潘秋松 要叫我们与神和好 因为我们作仇敌的时候,且借着神儿子的死,得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。 (罗马书5:10节) 罪人与神之间需要和好;这和好的发生是双向的。我们对神的态度必须...
■ 约翰派博着 潘秋松译 要赐给我们清洁的良心 何况基督借着永远的灵,将自己无瑕无疵献给神,他的血岂不更能洗净你们的良心,除去你们的死行,使你们事奉那永生神吗? (希伯来书9:14) 有些事是永不改变的。污秽的良心是个老掉牙的问题,好像...
基督受死的50个理由(节选之二) ■ 约翰•派博著潘秋松 译 基督爱我们,为我们舍了自己 当作馨香的供物和祭物献与神。——以弗所书5:2 基督爱教会,为教会舍己。——以弗所书5:25 他是爱我,为我舍己。——加拉太书2:20 基督的死不仅显明了神...
一、要承受神的忿怒 他(基督)既为我们受了咒诅,就赎出我们脱离律法的咒诅;因为经上记着:“凡挂在木头上都是被咒诅的。” ——加拉太书三章13节 神设立耶稣作挽回祭,是凭着耶稣的血,借着人的信,要显明神的义;因为他用忍耐的心宽容人先时所...
我告诉自己,我的存在不是自有永有的,只有三位一体的上帝才是。只有上帝是绝对的存在,我不过是相对的。我提醒自己,我的过去、现在和将来全仰赖于上帝。我将这些都记在脑子里,思想着其中的真理。 我记住自己是个本性堕落的罪人,在我...
在我的生活中,上帝曾用一些不同寻常的经文帮助我胜过对人的恐惧。其中一节经文是出自《以赛亚书》51章12节,在那里,上帝说:“惟有我,是安慰你们的。你是谁?竟怕那些必死的人,怕那要变如草的世人。”当上帝说“你是谁?竟害怕”的时候,难道你...
Preaching the Gospel from the Old Testament: A Case Study 作者:Jeff Louie, Associate Professor of Theology at Western Seminary(San Jose). 诚之译自:http://www.transformedblog.com/2012/01/29/preaching-the-gospel-from-the-old-te...
当我读到一些教会宣称福音能使人致富亨通时,我的回应是:“如果不是我现在已经了解了基督信仰,我宁愿不接受这个信仰。 ”换句话说,如果这就是耶稣的福音,谢谢你,我不需要。 以信基督可以致富来迷惑人,既骗人又致命。这是欺骗的福音,因为当...
“纯粹的基督教”意味着消除教派之分吗? October 1, 2013 by John Piper Topic: Christian Unity 多年来我一直坚信,实现基督教合一、传扬基督教真理,最好的方法不在于拆除彼此间的藩篱,而在于积极跨越藩篱,互相敞开大门。我不是说我在...
著:约翰.派博著 译:潘秋松 要叫我们与神和好 因为我们作仇敌的时候,且借着神儿子的死,得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。 (罗马书5:10节) 罪人与神之间需要和好;这和好的发生是双向的。我们对神的态度必须...
以下是录音的译文。 我应该如何确定上帝要我在哪方面侍奉? 在确定上帝要你在哪个岗位上侍奉前,你必须先对某个领域产生深厚且持续的热忱。有热忱固然是好事,但还必须进一步验证。首先是验证它的持续度:“这股热忱会持久吗?”然后再想想,你所...
什么是猎奇而无用的解经 October 8, 2013 by John Piper Topic: Preaching & Teaching 在这篇劝诫短文中,我想说的是,在解经中圣化与臆测成反比。臆测的成分增加,圣化的成分就减少。猜测越多,祝福越少。 几乎没人愿意把生命献给臆...
基督受死的50个理由(节选之五) ■ 约翰派博着 潘秋松译 26. 要结束旧约的祭司体系,成为永远的大祭司 那些成为祭司的……有死阻隔,不能长久。这位既是永远常存的,他祭司的职任就长久不更换。凡靠着他进到神面前的人,他都能拯救到底;...
《与神同工》 司布真1877年4月27日在浸信会传道会上的讲话 我开始发言的时候你们向我欢呼,这总是让我难过,因为你们根本不晓得自己会怎样失望。我们尊敬的朋友史达翰先生已经给我们定了一个很好的基调,我希望有一种正确的灵能贯穿在集会当中。...
信心——是什么?导致什么?司布真 前言:信心 信他的,不被定罪。 拯救之道在圣经里是用最浅白的用词写出来的,然而,也许其他真理都比不上关于拯救灵魂的信心这个真理,人从它身上引发出比其他更多的谬误来。经验证明了基督一切的教训都是...
圣经中的福音[1] 文/卡森(D. A. Carson) 译/述宁 校/煦 什么是圣经的福音(the biblical gospel)?这个问题对“福音派”而言必定是尤其重要的,因为福音派(evangelicals)这个名称就包含了“福音(evangel)”一词, 是福音一词(gospel)的希...